My book, Islamic Renaissance -- A New Era Has Started, published by Rainbow Press, U.S.A (2012) will be republished in Malaysia soon (and also translated into Malay). I am grateful to Dr. Chandra Muzaffar for having written a Foreword to it upon my request. Below I publish Dr Chandra Muzaffar's Foreword. -- K.A.
FOREWORD
Islamic Renaissance a new era has
started is
vintage Kassim. He reasserts his controversial stance on some important
challenges confronting Muslims today.
In
1986, he published a book in Malay entitled, Hadith: A Re-Evaluation. As
its title suggests, he argues for a fresh look at the vast corpus of sayings
attributed to Prophet Muhammad with the aim of bringing them in line with the
principles and values of the Qur’an. The book shows in an eloquent manner why
the Qur’an should be accorded primacy. It is a pro-Qur’an rather than an
anti-Hadith book.
His
critics were not convinced. They denounced him as an anti-Hadith scholar who
had deviated from the true path of Islam. They wanted him punished. Some even
had the temerity to demand that Kassim be ‘excommunicated’ from the ummah. But Kassim stood his ground.
I
was one of a handful of Muslims who defended him in public. Contrary to what his harsh and unkind critics
were saying, Kassim had not sought the abolition of the Hadiths. To reiterate:
he merely wanted to ensure that Hadiths conformed to the letter and spirit of
the Qur’an.
Though
the controversy died down after a while,
Kassim, it is not widely known, suffered a great deal. He was isolated
and marginalised. In ultra-conservative Muslim circles, he was viewed with
suspicion.
It
is this backdrop which lends meaning to his present work. With great lucidity,
he proclaims --- once again--- that the inclination to put Hadiths on the same
status level as the Qur’an should cease if Muslims are to liberate their minds
and souls and re-emerge as a major civilizational force. He provides concrete proof of how certain
Hadiths on women, non-Muslims, the pursuit of knowledge, and the notion of the
state, contradict the letter and spirit of the Qur’an.
Kassim
extends his criticism of Hadith obsession to other related issues such as the
inability to distinguish the Qur’anic dimension of law from the huge mass of
laws and rules, prohibitions and prescriptions that constitute the Sharia
formulated by jurists through the ages.
He rightly sees this as one of the causes for the intellectual inertia
that prevails in many Muslim countries. He is also critical of the focus upon
hudud--- the Muslim penal code--- among the proponents of the ‘Islamic State.’
There
are many other aspects of his book that would appeal to thinking, reflective
Muslims and non-Muslims alike. One of them is his rejection of the false
dichotomy between Islam and the secular. At the theoretical level, such a
dichotomy should not exist since Islam is a complete way of life founded upon
God Consciousness expressed through universal values and principles embodied in
the Qur’an. What this means is that Qur’anic values and principles should guide
a Muslim in his economic and political activities inasmuch as they should shape
his family life. Besides, since there is no priesthood in Islam and the human
being as vicegerent on earth has a direct relationship with God, the scope for
the emergence of a privileged class of interpreters of the religion with a
monopoly over text and tradition, is --- in the theoretical sense at least---
quite limited.
But
in reality there is a religious- secular dichotomy in Islam with the ulama
exercising authority over matters pertaining to the spiritual and the moral. The
narrow, sometimes bigoted interpretations of these ulama have been roundly
condemned in this and other writings by Kassim. Identifying, and chastising,
the ulama for their negative role in society is a challenge that most Islamic
reformers tend to shy away from.
It
is partly because of the solidification of the exalted position of the ulama in
Muslim history with their power over religion as a defined, demarcated
enterprise that a secular sphere has now become integral to Muslim societies---
a sphere where Quranic values do not seem to apply. Business and politics would
be two glaring instances. This is why when someone reminds a businessman of
ethics or a politician of principles the stock-in-trade answer is often, “Oh,
this is business or this is politics.”
Kassim laments this attitude.
On
this, as in many other areas of Islamic thought and practice, Kassim and I---
we have known each other for more than 40 years--- are on the same page. Our
ethical and intellectual affinity goes beyond Islam. In our struggle for global
justice and a better world, we are also in the same trench. Nonetheless, we
differ on certain issues. In Chapter 19, Kassim labels mysticism--- Sufism---
as a deviation from the Straight Path. While it is true that some aspects of
Sufism which emphasise a passive approach to, even a withdrawal from, society
betray Islam’s active commitment to justice and social transformation, it is an
undeniable fact that Sufism has also played a major role in transmitting the
essence of the religion encapsulated in its message of universal love,
compassion and kindness to people in various parts of the world. In Southeast
Asia, as in South India, Central Asia, East and West Africa and North Africa,
it was Sufism which was one of the main conduits for the spread of the
religion. As we grapple with globalisation, Sufi universalism, with its vision
of an inclusive humanity, is already beginning to draw non-Muslims to Islamic
teachings.
However,
it is not these differences in viewpoints that one should be concerned about. Kassim’s outstanding contribution to the
contemporary Muslim world lies in his plea to get rid of our Hadith-centric
approach to the religion and to privilege the Qur’an as the eternal word of
God. Its universal values and principles --- it is worth repeating --- will
have to be harnessed and applied to the grave challenges facing humankind
today. Only then will an Islamic Renaissance take place. It will require a
great deal of creative, innovative work both at the conceptual and practical
level. A new generation of scholars and activists will have to shoulder this
monumental task.
In
the meantime, let us salute Kassim for his indomitable, unflinching courage in
espousing a cause --- the centrality of the Qur’an ---- which he believes will
herald an Islamic Renaissance and the renewal of civilisation.
Dr.
Chandra Muzaffar.
Kuala
Lumpur.
28
June 2012.
6 comments:
Salam Pak Kassim
Tak sabar rasanya utk mendapatkan buku tersebut. Ribuan terima kasih kami ucapkan di atas usaha Pak Kassim yg tidak pernah kenal erti berputus asa dlm menyedarkan umat islam bahawa Al Quran ialah satu2nya sumber rujukan yg menjanjikan kejayaan dan kebahagian di dunia dan akhirat.
Wahyu Allah ialah "prescription" kpd kita. Dia mencipta kita, oleh itu segala yg ada didlm Al Quran itu adalah "the best prescription".
Malangnya umat islam menambah2. Overdose. Spt "overdose"ubat, ianya sudah tentu mengundang mudarat. Sbb itu kehidupan 1.2 billion umat islam tidak pernah bahagia. Mereka keliru. Mereka sgt kuat beramal, tapi beramal dgn cara yg mereka cipta sendiri dgn merujuk sumber2 lain selain Al Quran. Mereka fikir, makin ketat, makin payah amalan, makin Allah sayang pada mereka. Inilah namanya OVERDOSE.
Nice :)
Sudah siap terjemahannya Pak Kassim? Di mana saya boleh dapatkan?
Post a Comment